Maria, Birheng Dolorosa

dolores-orig

ANG TRADISYONG¬†Katoliko¬†ay may tatlong karaniwang paglalarawan sa nagdurusang Birheng Maria na Ina ng Diyos‚ÄĒang¬†Stabat Mater, Pieta¬†at¬†Mater Dolorosa. Sa¬†Stabat Mater¬†(nakatayong Ina), naroon si Maria sa paanan ng Krus, sa gawing kanan ng katawan ng Panginoong Jesukristo na nakabayubay sa Krus. Si Juan Ebanghelista naman ay sa gawing kaliwa. Dito‚Äôy itinatanghal ang Birheng Maria bilang mistikong sagisag […]

Aba po, Birheng Dolorosa!

Dolorosa-paint2

¬† NATAGPUAN ang imahen ng Birheng Dolorosa sa isang ilog sa Taytay. Noon, sa nasabing ilog ay may malaking tipak na bato na ginagamit na tuktukan ng babaing tagapaglaba ng isang mangangalakal na Tsino-Cantones na naninirahan sa lugar na iyon. Isang araw ay may kakaibang pangyayari sa ilog-labahan.¬† Sa tuwing humahataw ang palu-palo ng labandera […]

Nasa Taytay si Kuya Pedro

calungsod

NAPAKAPALAD ng Taytay! Si SAN PEDRO CALUNGSOD ay minsang namalagi dito. Si Pedro Calungsod ang ikalawang Pilipinong naging Santo. Sumunod siya kay San Lorenzo Ruiz. Ang larawan nilang dalawa ay nakatanghal ngayon sa¬†stained glass¬†sa magkabilang gilid ng¬†Main Altar¬†ng Parokya ‚ÄĒ si Kuya Pedro sa kaliwa, si San Lorenzo naman sa kanan. Sa gawing kaliwa ng […]

Salve Regina–aba po, Santa Mariang hari

Our Lady of Guadalupe

  DAHIL hindi ako nakakaintindi ng wikang Latin, ang akala ko noo‚Äôy isang awit lamang ang “Salve Regina”. Nang lumaon ay napag-alaman ko na ito pala ‚Äėyung “Hail Holy Queen” o “Aba po Santa Mariang Hari”¬†na dinarasal natin sa pagtatapos ng Santo Rosario. Tulad ng salitang ‚Äúginoo‚ÄĚ sa¬†‚ÄúAba ginoong Maria,‚ÄĚ nagtaka rin ako noong umpisa […]

Aba, ginoo ang Mariang Ina?

Aba-ginoo-Prayer

  GINOO? Ba‚Äôt nagkaganu‚Äôn ang translation¬†sa Tagalog ng ‚ÄúAve Maria‚ÄĚ o ‚ÄúHail Mary‚ÄĚ? Una kong narinig sa programa ng DWXI¬†radio¬†ang ganitong tanong noong 1988. Kaso, hindi ako kumbinsido sa naging sagot ng guest speaker na isang¬†high profile¬†na Obispo. Natuwa ako nang kalauna‚Äôy natuklasan ko na ang kasagutan pala ay makukuha kay¬†Padre¬†Juan Portocarrero de Placencia, ang […]

Filipinas, lupain sa Silangan

phil-map-1679

GOD, gold, glory.‚ÄėYun ang layunin ng pagsakop ng Kastila sa ating bansa ayon sa mga¬†history books¬†sa eskwelahan. Pero napakarami pang nasa likod ng tatlong salitang iyon ang hindi pa lubos na nabubunyag. Kaya heto,¬†share¬†ko sa inyo. Dahil sa habilin Sinakop ng mga Kastila ang Filipinas upang tupdin ang habilin ni Reyna Isabella I ng Espa√Īa, […]

Nasa Vocabulario ang Taytay

First posted Aug. 19, 2017 as Taytay konek ka ba? (part 2): Current post edited   ANG ‚ÄúTAYTAY‚ÄĚ ay ‚Äútulay‚ÄĚ ang kahulugan para sa mga katutubong¬†Aeta (Negrito)¬†na naglalagalag noon sa mga burol ng¬† Taytay (Rizal), San Mateo, Antipolo, at sa paanan ng kabundukan ng¬†Sierra Madre¬†at Banahaw na nakapalibot sa dakong Silangan ng¬†Laguna de Bay. (Kaugnay: […]

Kuwentong sementeryo

church-hill

Ay naku, dating sementeryo¬†pala ang sinaunang bayan ng Taytay, Rizal. Ang¬†Visita de Santa Ana de Sapa,¬†ang unang pamayanan ng Taytay na itinatag ng mga Franciscanong¬†frayle¬†noong 1579. Lagi itong binabaha dahil nasa gilid ng Laguna de Bay. Si Padre Chirino ay naging kura paroko noong 1591. Maraming ulit niyang ipinanukala na ilipat ang simbahan at pamayanan […]

San Juan Bautista

Lakbay-SJB-logo

READY! Sigaw ni Juan Bautista. Isinugo ng Diyos si Juan Bautista, ang tinig sa ilang na sumisigaw ng pagbabalik-loob bilang paghahanda at pagtutuwid sa daraanan ng ating Panginoon. Si Juan ang nagpatunay tungkol sa Liwanag, ang Panginoong Tagapagligtas, upang ang lahat ay sumampalataya sa pamamagitan Niya¬†(Juan 1:6-7). ‚ÄúJuan‚ÄĚ‚ÄĒsa wikang Hebreo at tradisyong Kristiano‚ÄĒang ibig sabihin […]

Under the peel of the bell

campanal

Bell at the time of Fr. Lupo Dumandan, August 1926 ‚ÄĒ Damaged during World War II WHEN THE SPANIARDS came to the country, they found the natives living in either lineal or nucleated communities scattered along water routes and river banks, as well as in mountain ridges. In Taytay, the disparate settlements were mainly along lakeshore […]